-
1 обмениваться делегациями
Makarov: exchange delegationsУниверсальный русско-английский словарь > обмениваться делегациями
-
2 делегация делегаци·я
delegation, deputationвозглавлять делегацию — to head / to lead a delegation
встречать делегацию — to meet / to greet / to receive / to welcome a delegation
глава делегации — head / leader / chief of a delegation
Russian-english dctionary of diplomacy > делегация делегаци·я
-
3 обмен делегациями
-
4 обмен делегациями
-
5 обмен делегациями
-
6 обмен делегациями
-
7 обмен делегациями
Русско-английский военно-политический словарь > обмен делегациями
-
8 обмен делегациями
exchange of delegationsРусско-английский справочник переводчика-международника > обмен делегациями
-
9 обмен
м.exchange; ( взаимный) interchangeобме́н това́рами — exchange of commodities
обме́н информа́цией — information exchange
обме́н да́нными информ. — data exchange, communication
обме́н мне́ниями — exchange of opinions
обме́н приве́тствиями — interchange of greetings
обме́н делега́циями (ме́жду) — exchange of delegations (between)
обме́н посла́ми дип. — exchange of ambassadors
обме́н докуме́нтов — change of identity documents
обме́н о́пытом — exchange of experience; sharing know-how разг.
в обме́н — in exchange
обме́н валю́ты — currency exchange
обме́н ку́пленного това́ра не произво́дится — no exchange after purchase
••обме́н веще́ств биол. — metabolism
-
10 расширение обмена делегациями
Универсальный русско-английский словарь > расширение обмена делегациями
-
11 обмен
м.обмен документов — changing one's papers, permits, etc.
обмен опытом — exchange of experience; sharing know-how разг.
обмен веществ биол. — metabolism
-
12 делегация
1. deputation2. delegation3. missionторговая делегация; торговое представительство — commercial mission
-
13 заседание глав делегаций
Русско-английский военно-политический словарь > заседание глав делегаций
-
14 официальная делегация
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > официальная делегация
-
15 привативная делегация
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > привативная делегация
-
16 обмен делегациями
Economy: exchange of delegations -
17 регулярный обмен партийно-правительственными делегациями
Diplomatic term: systematic exchange of party and government delegationsУниверсальный русско-английский словарь > регулярный обмен партийно-правительственными делегациями
-
18 обмен делегациями
(diplomatic relations and international law) exchange of delegations -
19 расширение обмена (делегациями и т. д.)
(diplomatic relations and international law) expansion / extension of the exchange of delegations, etc.4000 полезных слов и выражений > расширение обмена (делегациями и т. д.)
-
20 глава делегации
1. chief negotiator2. head of the delegation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
exchange of delegations — interchanging of foreign representatives … English contemporary dictionary
TICAD Delegations — are those attending the Tokyo International Conference on African Development (TICAD), which is a conference held every five years in Japan with the objective to promote high level policy dialogue between African leaders and development partners … Wikipedia
Center for Educational Exchange with Vietnam — (CEEVN) non profit organization promoting educational and scientific exchanges between Vietnam and other countries, mainly the United States. Established in 1990 under the auspices of Mennonite Central Committee. The Center is a member of… … Wikipedia
History of Cubana de Aviación — Cubana de Aviación S.A is Cuba s largest airline and flag carrier.HistoryEarly yearsCubana was established on 8 October 1929 as Compañía Nacional Cubana de Aviación Curtiss , indicating its association with the Curtiss aircraft manufacturing… … Wikipedia
Foreign relations of Oman — When Sultan Qaboos bin Said Al Said assumed power in 1970, Oman had limited contacts with the outside world, including neighbouring Arab states. A total of 14 countries maintained diplomatic presence in the country: Bangladesh, Brunei, the People … Wikipedia
RUSSIA — RUSSIA, former empire in Eastern Europe; from 1918 the Russian Soviet Federative Socialist Republic (R.S.F.S.R.), from 1923 the Union of Soviet Socialist Republics (U.S.S.R.); from 1990 the Russian Federation. Until 1772 ORIGINS The penetration… … Encyclopedia of Judaism
HISTORICAL SURVEY: THE STATE AND ITS ANTECEDENTS (1880–2006) — Introduction It took the new Jewish nation about 70 years to emerge as the State of Israel. The immediate stimulus that initiated the modern return to Zion was the disappointment, in the last quarter of the 19th century, of the expectation that… … Encyclopedia of Judaism
National Committee on United States — – China Relations Formation 1966 Headquarters New York, NY … Wikipedia
North Korea–Russia relations — North Korea … Wikipedia
Moscow gold — Northern façade of the building of the Bank of Spain in Madrid. Most of the gold reserves held inside until 1936 were sent to the Soviet Union during the Spanish Civil War. The term Moscow Gold (Spanish: Oro de Moscú), or alternatively, Gold of… … Wikipedia
ARAB POPULATION — GENERAL SURVEY Under the British Mandate, 1917–48 In 1917, at the time of the British conquest of Palestine during World War I, the country s Arabic speaking population numbered less than 600,000 persons; in 1947 it was estimated at 1,200,000.… … Encyclopedia of Judaism